Home /

Morning in Troutdale

A new brief each morning, put together from public sources and our own feeds, linked to the originals on this site. Podcast feed (RSS). For emergencies, follow official sources and call 911.

Nov 2, 2026 1:33

Read the script

Good morning, Troutdale. It's Monday, November 2. This is Morning in Troutdale, from Oregon Living.

Here is the weather from the National Weather Service. Overnight: Mostly cloudy, with a low around 38. East wind around 3 miles per hour. Monday: Mostly cloudy. High near 55, with temperatures falling to around 52 in the afternoon. East northeast wind around 3 miles per hour. Monday Night: Cloudy, with a low around 47. East northeast wind 5 to 10 miles per hour, with gusts as high as 23 miles per hour. Tuesday: Partly sunny, with a high near 59. East northeast wind 1 to 9 miles per hour. Tuesday Night: Mostly clear, with a low around 41. East wind around 3 miles per hour.

Right now. Air quality: A Q I 66 (Moderate), mostly PM2.5, Clackamas station. Beaver Creek at Troutdale: 7.7 cubic feet per second. Kelly Creek at Kane Road near Gresham: 0.4 cubic feet per second. South Fork Bull Run SNOTEL (2,690 ft, 18 mi away): no snow on the ground. For wildfire, evacuation, road and power details, use the official sources linked on our page.

Top local stories. No new local headlines since yesterday's brief. The latest are on the Oregon Living page.

That's your morning in Troutdale. Oregon Living gathers headlines and public information and links to the original sources. We are not an emergency service. For emergencies, follow official sources, or call 9 1 1. Have a good day.

Nov 1, 2026 1:34

Read the script

Good morning, Troutdale. It's Sunday, November 1. This is Morning in Troutdale, from Oregon Living.

Here is the weather from the National Weather Service. Overnight: Partly cloudy, with a low around 40. South southeast wind around 2 miles per hour. Sunday: Patchy fog between 8am and 10am. Mostly sunny. High near 54, with temperatures falling to around 50 in the afternoon. Southwest wind around 2 miles per hour. Sunday Night: Partly cloudy, with a low around 38. East southeast wind around 3 miles per hour. Monday: Mostly cloudy, with a high near 57. North northeast wind around 3 miles per hour. Monday Night: Cloudy, with a low around 47. Northeast wind 1 to 8 miles per hour.

Right now. Weather alerts: Dense Fog Advisory. Air quality: A Q I 75 (Moderate), mostly PM2.5, Clackamas station. Beaver Creek at Troutdale: 9.1 cubic feet per second. Kelly Creek at Kane Road near Gresham: 0.7 cubic feet per second. South Fork Bull Run SNOTEL (2,690 ft, 18 mi away): no snow on the ground. For wildfire, evacuation, road and power details, use the official sources linked on our page.

Top local stories. No new local headlines since yesterday's brief. The latest are on the Oregon Living page.

That's your morning in Troutdale. Oregon Living gathers headlines and public information and links to the original sources. We are not an emergency service. For emergencies, follow official sources, or call 9 1 1. Have a good day.

Oct 31, 2026 1:41

Read the script

Good morning, Troutdale. It's Saturday, October 31. This is Morning in Troutdale, from Oregon Living.

Here is the weather from the National Weather Service. Overnight: Mostly clear. Low around 37, with temperatures rising to around 39 overnight. East wind around 5 miles per hour. Saturday: Patchy frost between 8am and 9am, then patchy fog between 11am and noon. Partly sunny. High near 55, with temperatures falling to around 53 in the afternoon. East northeast wind 1 to 5 miles per hour. Saturday Night: Mostly cloudy, with a low around 40. South southeast wind around 2 miles per hour. Sunday: Patchy fog between 7am and 11am. Mostly sunny, with a high near 54. Southwest wind around 2 miles per hour. Sunday Night: Mostly clear, with a low around 38. East northeast wind around 3 miles per hour.

Right now. Air quality: A Q I 51 (Moderate), mostly PM2.5, Clackamas station. Beaver Creek at Troutdale: 19 cubic feet per second. Kelly Creek at Kane Road near Gresham: 1.3 cubic feet per second. South Fork Bull Run SNOTEL (2,690 ft, 18 mi away): no snow on the ground. For wildfire, evacuation, road and power details, use the official sources linked on our page.

Top local stories. No new local headlines since yesterday's brief. The latest are on the Oregon Living page.

That's your morning in Troutdale. Oregon Living gathers headlines and public information and links to the original sources. We are not an emergency service. For emergencies, follow official sources, or call 9 1 1. Have a good day.

Oct 30, 2026 2:00

Read the script

Good morning, Troutdale. It's Friday, October 30. This is Morning in Troutdale, from Oregon Living.

Here is the weather from the National Weather Service. Today: Rain showers likely before 5pm, then patchy fog. Mostly cloudy. High near 53, with temperatures falling to around 51 in the afternoon. Southeast wind around 3 miles per hour. Chance of precipitation is 70 percent. New rainfall amounts less than a tenth of an inch possible. Tonight: Mostly clear. Low around 37, with temperatures rising to around 39 overnight. East southeast wind 1 to 6 miles per hour. Saturday: Patchy frost between 7am and 8am, then a slight chance of rain showers. Mostly cloudy. High near 54, with temperatures falling to around 52 in the afternoon. North northeast wind 1 to 5 miles per hour. Chance of precipitation is 20 percent. Saturday Night: A slight chance of rain showers before 4am, then patchy fog. Mostly cloudy, with a low around 39. South southeast wind around 2 miles per hour. Chance of precipitation is 20 percent. Sunday: Patchy fog before 11am. Partly sunny, with a high near 54. West wind around 1 miles per hour.

Right now. There are no active wildfire, weather or air quality alerts for this area in our latest check. Beaver Creek at Troutdale: 20 cubic feet per second. Kelly Creek at Kane Road near Gresham: 1.9 cubic feet per second. South Fork Bull Run SNOTEL (2,690 ft, 18 mi away): no snow on the ground. For wildfire, evacuation, road and power details, use the official sources linked on our page.

Top local stories. No new local headlines since yesterday's brief. The latest are on the Oregon Living page.

Oct 29, 2026 2:05

Read the script

Good morning, Troutdale. It's Thursday, October 29. This is Morning in Troutdale, from Oregon Living.

Here is the weather from the National Weather Service. Overnight: Mostly cloudy. Low around 40, with temperatures rising to around 42 overnight. East southeast wind around 5 miles per hour. Thursday: A chance of rain showers before 11am, then patchy fog between 11am and noon, then a slight chance of rain showers. Mostly cloudy. High near 54, with temperatures falling to around 52 in the afternoon. East southeast wind 1 to 5 miles per hour. Chance of precipitation is 30 percent. Thursday Night: A chance of rain showers. Mostly cloudy. Low around 40, with temperatures rising to around 42 overnight. East southeast wind 1 to 5 miles per hour. Chance of precipitation is 30 percent. Friday: A chance of rain showers before 10am, then patchy fog between 11am and 1pm, then a chance of rain showers between 1pm and 5pm, then patchy fog. Partly sunny, with a high near 52. Southeast wind around 3 miles per hour. Chance of precipitation is 40 percent. Friday Night: Partly cloudy, with a low around 37. East southeast wind 1 to 6 miles per hour.

Right now. There are no active wildfire, weather or air quality alerts for this area in our latest check. Beaver Creek at Troutdale: 17 cubic feet per second. Kelly Creek at Kane Road near Gresham: 1.5 cubic feet per second. South Fork Bull Run SNOTEL (2,690 ft, 18 mi away): no snow on the ground. For wildfire, evacuation, road and power details, use the official sources linked on our page.

Top local stories. No new local headlines since yesterday's brief. The latest are on the Oregon Living page.

Oct 28, 2026 3:00

Read the script

Good morning, Troutdale. It's Wednesday, October 28. This is Morning in Troutdale, from Oregon Living.

Here is the weather from the National Weather Service. Overnight: Rain showers. Cloudy, with a low around 45. Southwest wind around 14 miles per hour, with gusts as high as 26 miles per hour. Chance of precipitation is 100 percent. New rainfall amounts between a tenth and quarter of an inch possible. Wednesday: Rain showers before 11am, then showers and thunderstorms. Mostly cloudy. High near 54, with temperatures falling to around 52 in the afternoon. Southwest wind 5 to 13 miles per hour, with gusts as high as 23 miles per hour. Chance of precipitation is 90 percent. New rainfall amounts between a tenth and quarter of an inch possible. Wednesday Night: Rain showers likely. Mostly cloudy. Low around 39, with temperatures rising to around 41 overnight. South southeast wind around 6 miles per hour. Chance of precipitation is 60 percent. Thursday: A slight chance of rain showers before 7am, then patchy fog between 11am and 1pm, then a slight chance of rain showers. Mostly sunny, with a high near 57. East wind 1 to 5 miles per hour. Chance of precipitation is 20 percent. Thursday Night: A chance of rain showers. Mostly cloudy, with a low around 40. East wind 1 to 5 miles per hour. Chance of precipitation is 50 percent.

Right now. There are no active wildfire, weather or air quality alerts for this area in our latest check. Beaver Creek at Troutdale: 18 cubic feet per second. Kelly Creek at Kane Road near Gresham: 1.4 cubic feet per second. South Fork Bull Run SNOTEL (2,690 ft, 18 mi away): no snow on the ground. For wildfire, evacuation, road and power details, use the official sources linked on our page.

Top local stories. First: New Troutdale tavern pairs seasonal cooking with eight-room hotel. Reported by The Oregonian/OregonLive. The long, wood-framed mirror hanging at the end of Hotel Reynard’s dining room fits the country-inn decor so seamlessly, it’s hard to believe it predates the hotel. Second: In competitive Gorge-based House District, candidates tout years, dollars between them. Reported by Oregon Capital Chronicle. The Hood River-White Salmon Bridge spans the Columbia River, with Mount Hood towering behind it. Oregon’s 52nd House District runs along river from Troutdale to The Dalles. Third: Road in Troutdale reopens after thousands of nails spill. Reported by KPTV FOX 12. A road in Troutdale has reopened on Tuesday after thousands of nails spilled onto the roadway. Full links are on the Oregon Living page.

Oct 27, 2026 2:59

Read the script

Good morning, Troutdale. It's Tuesday, October 27. This is Morning in Troutdale, from Oregon Living.

Here is the weather from the National Weather Service. Overnight: Rain showers. Cloudy. Low around 47, with temperatures rising to around 49 overnight. Southwest wind around 6 miles per hour. Chance of precipitation is 80 percent. New rainfall amounts less than a tenth of an inch possible. Tuesday: Rain showers. Cloudy. High near 56, with temperatures falling to around 53 in the afternoon. Southwest wind around 6 miles per hour. Chance of precipitation is 100 percent. New rainfall amounts between a tenth and quarter of an inch possible. Tuesday Night: Rain showers. Mostly cloudy, with a low around 45. Southwest wind 5 to 14 miles per hour, with gusts as high as 31 miles per hour. Chance of precipitation is 100 percent. New rainfall amounts between a quarter and half of an inch possible. Wednesday: Rain showers. Cloudy, with a high near 54. South southwest wind 5 to 13 miles per hour, with gusts as high as 25 miles per hour. Chance of precipitation is 90 percent. New rainfall amounts between a quarter and half of an inch possible. Wednesday Night: Rain showers. Mostly cloudy, with a low around 41. South southeast wind around 7 miles per hour. Chance of precipitation is 90 percent. New rainfall amounts between a tenth and quarter of an inch possible.

Right now. There are no active wildfire, weather or air quality alerts for this area in our latest check. Beaver Creek at Troutdale: 28 cubic feet per second. Kelly Creek at Kane Road near Gresham: 2.8 cubic feet per second. South Fork Bull Run SNOTEL (2,690 ft, 18 mi away): no snow on the ground. For wildfire, evacuation, road and power details, use the official sources linked on our page.

Oct 26, 2026 2:57

Read the script

Good morning, Troutdale. It's Monday, October 26. This is Morning in Troutdale, from Oregon Living.

Here is the weather from the National Weather Service. Overnight: Rain showers. Cloudy. Low around 46, with temperatures rising to around 48 overnight. Southeast wind around 6 miles per hour. Chance of precipitation is 80 percent. New rainfall amounts less than a tenth of an inch possible. Monday: Rain showers. Cloudy. High near 56, with temperatures falling to around 54 in the afternoon. South wind 2 to 6 miles per hour. Chance of precipitation is 90 percent. New rainfall amounts between a tenth and quarter of an inch possible. Monday Night: Rain showers. Cloudy. Low around 47, with temperatures rising to around 49 overnight. Southwest wind 3 to 7 miles per hour. Chance of precipitation is 90 percent. New rainfall amounts between a tenth and quarter of an inch possible. Tuesday: Rain showers likely. Mostly cloudy, with a high near 57. Southwest wind around 5 miles per hour. Chance of precipitation is 70 percent. New rainfall amounts less than a tenth of an inch possible. Tuesday Night: Rain showers. Cloudy, with a low around 45. Southwest wind 3 to 14 miles per hour, with gusts as high as 29 miles per hour. Chance of precipitation is 100 percent. New rainfall amounts between a quarter and half of an inch possible.

Right now. There are no active wildfire, weather or air quality alerts for this area in our latest check. Beaver Creek at Troutdale: 25 cubic feet per second. Kelly Creek at Kane Road near Gresham: 2.9 cubic feet per second. South Fork Bull Run SNOTEL (2,690 ft, 18 mi away): no snow on the ground. For wildfire, evacuation, road and power details, use the official sources linked on our page.

Oct 25, 2026 2:50

Read the script

Good morning, Troutdale. It's Sunday, October 25. This is Morning in Troutdale, from Oregon Living.

Here is the weather from the National Weather Service. Overnight: Mostly cloudy. Low around 42, with temperatures rising to around 44 overnight. East southeast wind around 6 miles per hour. Sunday: Rain after 8am. Mostly cloudy. High near 56, with temperatures falling to around 53 in the afternoon. East southeast wind around 6 miles per hour. Chance of precipitation is 90 percent. New rainfall amounts between a quarter and half of an inch possible. Sunday Night: Rain. Cloudy. Low around 46, with temperatures rising to around 48 overnight. Southeast wind around 6 miles per hour. Chance of precipitation is 90 percent. New rainfall amounts between a quarter and half of an inch possible. Monday: Rain before 5pm, then rain and patchy fog. Cloudy, with a high near 56. South southeast wind 1 to 6 miles per hour. Chance of precipitation is 90 percent. New rainfall amounts between a tenth and quarter of an inch possible. Monday Night: Rain. Cloudy, with a low around 46. South wind 1 to 6 miles per hour. Chance of precipitation is 90 percent. New rainfall amounts less than a tenth of an inch possible.

Right now. Air quality: A Q I 52 (Moderate), mostly PM2.5, Clackamas station. Beaver Creek at Troutdale: 15 cubic feet per second. Kelly Creek at Kane Road near Gresham: 0.1 cubic feet per second. South Fork Bull Run SNOTEL (2,690 ft, 18 mi away): no snow on the ground. For wildfire, evacuation, road and power details, use the official sources linked on our page.

Oct 24, 2026 2:45

Read the script

Good morning, Troutdale. It's Saturday, October 24. This is Morning in Troutdale, from Oregon Living.

Here is the weather from the National Weather Service. Overnight: Partly cloudy. Low around 38, with temperatures rising to around 40 overnight. Northeast wind around 2 miles per hour. Saturday: Partly sunny. High near 61, with temperatures falling to around 59 in the afternoon. East wind around 2 miles per hour. Saturday Night: Mostly cloudy. Low around 42, with temperatures rising to around 44 overnight. Southeast wind 1 to 5 miles per hour. Sunday: Rain likely. Mostly cloudy, with a high near 60. East wind around 5 miles per hour. Chance of precipitation is 70 percent. New rainfall amounts between a quarter and half of an inch possible. Sunday Night: Rain likely. Mostly cloudy, with a low around 46. East southeast wind 2 to 7 miles per hour. Chance of precipitation is 70 percent. New rainfall amounts between a tenth and quarter of an inch possible.

Right now. Wildfire: Listed within 50 miles: The Narrows (30 mi, 305 acres, 98 percent contained); Tide Creek Rd (38 mi, 0 acres); Austin (41 mi, 12,888 acres, 98 percent contained) and 1 more. Beaver Creek at Troutdale: 15 cubic feet per second. Kelly Creek at Kane Road near Gresham: 0.2 cubic feet per second. South Fork Bull Run SNOTEL (2,690 ft, 18 mi away): no snow on the ground. For wildfire, evacuation, road and power details, use the official sources linked on our page.

Oct 23, 2026 2:32

Read the script

Good morning, Troutdale. It's Friday, October 23. This is Morning in Troutdale, from Oregon Living.

Here is the weather from the National Weather Service. Overnight: Mostly cloudy. Low around 42, with temperatures rising to around 44 overnight. South southwest wind around 5 miles per hour. Friday: Mostly sunny, with a high near 59. West southwest wind 0 to 5 miles per hour. Friday Night: Partly cloudy, with a low around 38. Southeast wind around 3 miles per hour. Saturday: Patchy fog between 8am and 9am. Partly sunny, with a high near 63. North northeast wind around 2 miles per hour. Saturday Night: A chance of rain after 11pm. Mostly cloudy, with a low around 42. East wind 1 to 5 miles per hour. Chance of precipitation is 50 percent.

Right now. Wildfire: Listed within 50 miles: Wikstrom Rd #2 (29 mi, 0 acres); The Narrows (30 mi, 305 acres, 98 percent contained); Tide Creek Rd (38 mi, 0 acres) and 2 more. Beaver Creek at Troutdale: 15 cubic feet per second. Kelly Creek at Kane Road near Gresham: 0.2 cubic feet per second. South Fork Bull Run SNOTEL (2,690 ft, 18 mi away): no snow on the ground. For wildfire, evacuation, road and power details, use the official sources linked on our page.

Oct 22, 2026 2:22

Read the script

Good morning, Troutdale. It's Thursday, October 22. This is Morning in Troutdale, from Oregon Living.

Here is the weather from the National Weather Service. Overnight: Mostly clear, with a low around 45. West southwest wind around 1 miles per hour. Thursday: Patchy fog before 10am. Partly sunny. High near 63, with temperatures falling to around 61 in the afternoon. West wind 1 to 7 miles per hour. Thursday Night: Mostly cloudy. Low around 42, with temperatures rising to around 44 overnight. West southwest wind around 7 miles per hour, with gusts as high as 18 miles per hour. Friday: Partly sunny, with a high near 60. South southwest wind 1 to 5 miles per hour. Friday Night: Partly cloudy, with a low around 38. East southeast wind around 3 miles per hour.

Right now. Wildfire: Listed within 50 miles: Wikstrom Rd #2 (29 mi, 0 acres); The Narrows (30 mi, 305 acres, 98 percent contained); Tide Creek Rd (38 mi, 0 acres) and 2 more. Air quality: A Q I 52 (Moderate), mostly PM2.5, Clackamas station. Beaver Creek at Troutdale: 17 cubic feet per second. Kelly Creek at Kane Road near Gresham: 0.1 cubic feet per second. South Fork Bull Run SNOTEL (2,690 ft, 18 mi away): no snow on the ground. For wildfire, evacuation, road and power details, use the official sources linked on our page.

Top local stories. First: In competitive Gorge-based House District, candidates tout years, dollars between them. Reported by Oregon Capital Chronicle. The Hood River-White Salmon Bridge spans the Columbia River, with Mount Hood towering behind it. Oregon’s 52nd House District runs along river from Troutdale to The Dalles. Second: Road in Troutdale reopens after thousands of nails spill. Reported by KPTV FOX 12. A road in Troutdale has reopened on Tuesday after thousands of nails spilled onto the roadway. Full links are on the Oregon Living page.

Oct 21, 2026 2:10

Read the script

Good morning, Troutdale. It's Wednesday, October 21. This is Morning in Troutdale, from Oregon Living.

Here is the weather from the National Weather Service. Overnight: Mostly clear, with a low around 48. East northeast wind around 6 miles per hour. Wednesday: Sunny. High near 73, with temperatures falling to around 71 in the afternoon. East northeast wind 1 to 6 miles per hour. Wednesday Night: Mostly clear. Low around 44, with temperatures rising to around 46 overnight. Northwest wind around 2 miles per hour. Thursday: Patchy fog before 10am. Partly sunny, with a high near 63. West wind 1 to 7 miles per hour. Thursday Night: Mostly cloudy, with a low around 42. West wind 3 to 7 miles per hour.

Right now. Wildfire: Listed within 50 miles: Wikstrom Rd #2 (29 mi, 0 acres); The Narrows (30 mi, 305 acres, 98 percent contained); Quail Run (39 mi) and 2 more. Beaver Creek at Troutdale: 3.8 cubic feet per second. Kelly Creek at Kane Road near Gresham: 0.1 cubic feet per second. South Fork Bull Run SNOTEL (2,690 ft, 18 mi away): no snow on the ground. For wildfire, evacuation, road and power details, use the official sources linked on our page.

Oct 20, 2026 2:19

Read the script

Good morning, Troutdale. It's Tuesday, October 20. This is Morning in Troutdale, from Oregon Living.

Here is the weather from the National Weather Service. Overnight: Mostly cloudy. Low around 46, with temperatures rising to around 48 overnight. North wind around 5 miles per hour. Tuesday: Sunny. High near 73, with temperatures falling to around 71 in the afternoon. Northeast wind 5 to 14 miles per hour, with gusts as high as 28 miles per hour. Tuesday Night: Partly cloudy. Low around 49, with temperatures rising to around 51 overnight. East northeast wind 3 to 9 miles per hour, with gusts as high as 21 miles per hour. Wednesday: Sunny, with a high near 73. North northeast wind around 3 miles per hour. Wednesday Night: Mostly clear, with a low around 46. East wind around 2 miles per hour.

Right now. Wildfire: Listed within 50 miles: The Narrows (30 mi, 305 acres, 98 percent contained); Quail Run (39 mi); Austin (41 mi, 12,888 acres, 98 percent contained) and 1 more. Beaver Creek at Troutdale: 4.3 cubic feet per second. Kelly Creek at Kane Road near Gresham: 0.1 cubic feet per second. South Fork Bull Run SNOTEL (2,690 ft, 18 mi away): no snow on the ground. For wildfire, evacuation, road and power details, use the official sources linked on our page.